[Flamme Rouge]
Bonjour à tous,
Je viens d’acquérir le jeu et je me pose une question suite à la lecture des règles : “En commençant par le joueur en tête, chaque coureur se déplace du nombre exact de cases indiqué sur sa carte.”
Ca veut dire que le joueur en tête joue ses deux coureurs ?
Aquasilver dit :Bonjour à tous,
Je viens d'acquérir le jeu et je me pose une question suite à la lecture des règles : "En commençant par le joueur en tête, chaque coureur se déplace du nombre exact de cases indiqué sur sa carte."
Ca veut dire que le joueur en tête joue ses deux coureurs ?
Non, tu commences par le coureur de tête & ainsi de suite, peu importent les équipes.
Ok, merci Janabis 
Mais avec plaisir.
Cela a été mal traduit & la formulation exacte aurait du être : "En commençant par le "coureur" de tête ..." puisque c'est ainsi dans la règle originale.
Mais j'ai vu pire comme interprétation, mes petits-cousins s'interdisaient de dépasser deux coureurs qui seraient côte-à-côte, devant rester bloqués derrière ceux-ci, même s'ils avaient suffisamment de déplacements pour aller plus loin
Cela a été mal traduit & la formulation exacte aurait du être : "En commençant par le "coureur" de tête ..." puisque c'est ainsi dans la règle originale.
Mais j'ai vu pire comme interprétation, mes petits-cousins s'interdisaient de dépasser deux coureurs qui seraient côte-à-côte, devant rester bloqués derrière ceux-ci, même s'ils avaient suffisamment de déplacements pour aller plus loin
On a fait notre première partie à 2 du coup, ce midi, c’était très sympa, on y reviendra ! 
& ce n'est que le début 
Tu verras quand vous enchainerez des grands tours à quatre, cinq ou six
Tu verras quand vous enchainerez des grands tours à quatre, cinq ou six