Fiese Freunde Fette Feten dispo en english à essen?

[Fiese Freunde Fette Feten]

Voilà toute la question est dans le titre...penssez vous qu'on pourra trouver ce jeu en anglais à essen ou c'est prévu pour plus tard car je me dit que le texte sur les cartes doit donner bcq plus d'ambiance quite à sacrifier le sexe(juste pour le temps du jeu bien entendu :oops: )

Bah au pire si tu as la version Allemande, rien ne t'empèche de faire la traduction en français avec collage d'étiquettes. C'est long, c'est chiant, mais qd tu joues, là au moins, tu protites de ton jeu à 100% :)

++

Pour apporter mon expérience, j'ai un amis qui a acheté ce jeu. Nous l'avons testé dimanche soir.

Il y avait un petit joueur et une débutante complète, pour un total de 5 joueurs. Personne ne parlant vraiment Allemand. On a simplement lu la liste des cartes, avec la traduction trouvé sur le net, à chaque fois que nous tirions des cartes évolutions.

Tout s'est très bien passé et on a rigolé comme des gorets. Pour moi, encore et toujours, la langue n'est pas un obstacle au plaisir ludique. Une fois les cartes lues, les dessins suffisent amplement à se rapeller de quoi parle la carte.

Bon FFFF à tous, c'est une excellente surprise, dans la catégorie jeux d'ambiances, mais tactiques tout de même (et je ne dis pas ça parce que j'ai gagné !!!!).

il y a une version en néerlandais, pour les chtits belges qui maîtrisent la langue de Vondel.

j'ai fait ma première partie hier soir et le jeu est fort plaisant avec cette thématique d'enfer. On en parle enc tjs de nos exploits... mais le jeu n'est pas si fluide que ça. De plus on n'a pas très bien compris le système avec les téléphones portables (peut-on les employer qd il y a un ami/amoureux/... dans les résultats d'une carte ?). Les règles sont assez lourdes au début, mais à la fin de la partie tout était plus léger.

je ne sais pas si on va ressortir le jeu, mais ce serait bien d'essayer une nouvelle fois afin d'avoir une meilleure opinion générale du jeu.

Effectivement pour relativiser mon post, qui à la relecture est assez positif, une question se pose : celle de la longévité du jeu.

A voir, en rejouant, je viendrai en parler, mais il va falloir quelques semaines, tout de même, car nous avons beacoup de jeux nouveaux en ce moment dans mon groupe de joueurs. :lol:

A mon avis il ne sera pas dispo en anglais, si on me demande

De plus on n'a pas très bien compris le système avec les téléphones portables


Il y a eu pas mal de discussions sur le sujet dans la rubrique "Points de règles" du forum. Les choses semblent claires maintenant, et il y a même une aide de jeu qui résume ça très bien :wink: