des news de la date de sortie ?
sur BGG j'avais cru lire qu'il était sur le bateau mais en allant sur le site de FFG il n'était pas dispo sans plus de détails
FFG a fait des previews,et maintenant les règles des deux "modes" sont dispos ici:
http://fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=3672
pas d'info nouvelle sur une eventuelle sortie française?
A l'époque, nous n'avions que peu de jeux de la qualité de MERCHANT OF VENUS. C'est donc avec un réél plaisir que je vais pouvoir changer ma vieille boîte avalon hill. d'autant plus que les précédentes rééditions de STRONGHOLD se sont avérées très bonnes. SURVIVE, OUTPOST ou CONFUSION.
l'association avec FFG, pour la qualité de son matériel entre autre, me donne encore plus envie !! 
C'est vraiment triste qu'il n'y ai pas de VF, des textes sont présents sur quasiment toutes les cartes. C'est rédibitoire pour mon groupe de joueurs.
J'avais pourtant un grand espoir avec une sortie par FFG d'une reprise par EDGE. Je pense qu'ils ont été pas mal refroidis par la guerre juridique qui a entouré MoV.
oui pas de VF pour le moment.
Bon faut dire que la SF,ca vend pas forcement beaucoup 
De ce que j'ai vu du matériel seules les cartes évènement et les pilotes ont du texte dessus donc normalement une personne parlant anglais peut expliquer ces cartes à toute la tablée.
Au fait ... il est passé en dispo chez FFG.
Blackmane dit:De ce que j'ai vu du matériel seules les cartes évènement et les pilotes ont du texte dessus donc normalement une personne parlant anglais peut expliquer ces cartes à toute la tablée.
D'après ce que je peux voir sur les règles il y a:
- cartes rencontre (encounter)
- premier contact (first contact)
- mission (mission
)- pilote (pilot)
- récompense (reward)
En général, je fais une traduction des cartes pour mes compagnons de jeu englishspeakingphobe. Mais là ça me parait un peu beaucoup.
Blackmane dit:
Au fait ... il est passé en dispo chez FFG.
C'est une bonne nouvelle, si les ventes sont bonnes outre atlantique EDGE trouvera peut être une raison de faire une traduction.
Blackmane dit:
Au fait ... il est passé en dispo chez FFG.
Oui, je viens de le voir dispo chez mon dealer favori au USA. Mais bon, vu le poids prévisible de la bête je vais laisser les importateurs faire leur travail.
Tout pareil, j'attends de le voir dans les boutiques en ligne de notre beau continent
J'apprend que le jeu est jouable en solo,FFG met en ligne un compteur pour le mode solo:
http://fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=3794
Esperons un jour une VF tout de meme
sorti dans l'indifférence....je le pistais et las d'attendre je l'ai zappé. Commandé hier j'ai hâte de tâter la bête d'autant que la version standard n'a quasi pas de texte...
J'ai traduis toutes les règles en Français la semaine dernière, tu as le lien pour les télécharger dans la partie 'règles" du forum 
Y'a quand même pas mal de pages à s'enfiler, alors texte ou pas arme toi de patience !
Tu es mon héros !!!!!!!!!! 
Haha de rien, tu me diras si il y a des soucis.
Je viens de zieuter vite fait, c'est bien plus touffu que le jeu classique ! 
Pas encore eu le temps de tester avec Madame, mais à la lecture des règles je pense que c'est moins effrayant que ça en a l'air.
je vais prendre le temps de le lire posément.
Merci beaucoup pour ton investissement, c'est du beau travail!
lordofmushrooms dit:Pas encore eu le temps de tester avec Madame, mais à la lecture des règles je pense que c'est moins effrayant que ça en a l'air.
Pourras tu nous faire un petit compte rendu une fois que tu l'aura testé à 2 avec madame? Je suis curieux de savoir comment ça tourne à 2, même si je me doute un peu que pour un jeu de "commerce", l'intérêt est sûrement ailleurs.
Pas de problème !
Maintenant, tu ne commerces pas avec les autres joueurs mais avec les différentes races d'un regroupement de planètes, donc le jeu ne devrait pas trop pâtir à moins de 3 joueurs (on peut le jouer en solo aussi, il y a des challenges supplémentaires pour permettre de le faire).
Alors, première partie, en mode "découverte", avec ma femme. On ne la pas terminée, avec 20 tours au lieu des 30 normaux, le tout pour 2h de jeu quand même.
Le jeu semble quand même être très "direct" à deux (à voir cependant après plusieurs parties), mais tout de même très agréable, vu que de toute façon on commerce uniquement avec les cultures du plateau et qu'il n'y que très peu d'interactivité entre les joueurs (si ce n'est quelques cartes "Rencontre" et autres effets éparses).
"Direct" dans le sens où la stratégie à deux m'a parue simple : il faut foncer ! J'ai découvert 10 des 14 cultures de la galaxie, alors que ma femme s'est plus concentrée sur l'évolution de son vaisseau et sur les points de Célébrité, en parallèle d'une stratégie de découverte un peu moins active. Résultat : on a terminé à 1580 crédits pour moi contre 350, et seulement 3 points de célébrité de plus pour elle alors que je n'y ai attaché aucune importance tout au long du jeu.
Autre détail : on a mis complètement de côté l'aspect "construction de spatioport", pas un seul de créé de son côté comme du mien. Et pour cause, au 20ème tour la dernière culture n'avait été découverte que depuis 2 ou 3 tours. Cette partie des règles me semble particulièrement liée au nombre de joueurs et à la vitesse à laquelle les cultures extraterrestres sont révélées. Sinon l'intérêt de construire ses propres spatioports semble un peu faible. A voir aussi après plus de parties si c'est vraiment le cas.
On essaiera d'inverser l'approche à la prochaine pour voir ce qui se passe. Cela dit, comme je le soulignais à Fatmax, les règles sont peut être touffues mais ça s'assimile très bien, et on a passé un très bon moment. Y'a un parfum de SkyTraders (que nous aimons beaucoup avec ma femme) rencontre l'univers de Firefly (la série), mais avec un côté bourse bien moins fourni, ce qui a aussi son charme (3 possibilités : marché en hausse, en baisse ou en production, on fluctue de l'un à l'autre à chaque fois qu'une marchandise est achetée). Une petite option "contrebande" aurait d'ailleurs pu être sympa, je pense qu'il y a quelque chose à tenter de ce côté en règles maison !
On essaiera de terminer les 30 tours pour la revanche