De les fautes d'orthographe qui énervent très beaucoup

Tiens, petite question:

Savez-vous quand il faut utiliser le mot "second" et quand utiliser le mot "deuxième" ? :wink:

"Second" clot une énumération quand "deuxième" s'insère dans celle-ci.

C'est ça?

EDIT: pour être plus clair on emploie "second" quand il n'y a que deux termes et "deuxième" quand il y en a plus que deux.

Tu emploies le vocable "second" quand l'énumération s'arrête forcément à deux (ex. seconde mi-temps) et "deuxième" quand l'néumération peut se prolonger.

Groove dit:"Second" clot une énumération quand "deuxième" s'insère dans celle-ci.
C'est ça?
EDIT: pour être plus clair on emploie "second" quand il n'y a que deux termes et "deuxième" quand il y en a plus que deux.

Oui c'est bien ça, je me marre toujours, lors de classements sportifs (cyclisme, courses automobiles,...) quand j'entends dire:
"Un tel est arrivé second" ! Ha bon, ils n'ont été que deux au départ ?

Groove dit:Peur que les gamins (bon d'accord il n'y a pas que des gamins mais je shématise) ne sachent plus écrire, parler mais seulement abbrévier, "chatter".


Ouch là quand même non?

Sinon, pour moi, ce qui me choque aussi sont le mix entre "ces" et "ses"

CEBA dit:
Groove dit:"Second" clot une énumération quand "deuxième" s'insère dans celle-ci.
C'est ça?
EDIT: pour être plus clair on emploie "second" quand il n'y a que deux termes et "deuxième" quand il y en a plus que deux.

Oui c'est bien ça, je me marre toujours, lors de classements sportifs (cyclisme, courses automobiles,...) quand j'entends dire:
"Un tel est arrivé second" ! Ha bon, ils n'ont été que deux au départ ?

Oui, oui, oui...
http://www.tv5.org/TV5Site/lf/merci_pro ... hp?id=2755

Cheesegeek me grille en trouvant la bonne source. Il me semblait bien aussi que cette histoire de "second" et "deuxième" relevait de la sur-correction...

Et merci pour le lien au passage.

Cheesegeek dit:
CEBA dit:
Groove dit:"Second" clot une énumération quand "deuxième" s'insère dans celle-ci.
C'est ça?
EDIT: pour être plus clair on emploie "second" quand il n'y a que deux termes et "deuxième" quand il y en a plus que deux.

Oui c'est bien ça, je me marre toujours, lors de classements sportifs (cyclisme, courses automobiles,...) quand j'entends dire:
"Un tel est arrivé second" ! Ha bon, ils n'ont été que deux au départ ?

Oui, oui, oui...
http://www.tv5.org/TV5Site/lf/merci_pro ... hp?id=2755



:D chapeau bas Cheesegeek :1900pouic:

Scoubi dit:
Groove dit:Peur que les gamins (bon d'accord il n'y a pas que des gamins mais je shématise) ne sachent plus écrire, parler mais seulement abbrévier, "chatter".

Ouch là quand même non?
Sinon, pour moi, ce qui me choque aussi sont le mix entre "ces" et "ses"


Ca c'est la faute de ma prof de maths, j'écrivais "schéma" et elle corrigeait toujours en "shéma" et va comprendre pourquoi depuis j'écris sans le "c". C'est bête, hein?

0_o

Shéma??? Pour dire che t'aime?

ok, elle est nulle... ma vanne hein, pas ta prof... Quoique!

Moi, ce qui m'énerve, c'est que plus je vieillis, plus je fais de fautes (si je ne me relis pas)...

Les fautes qui me frappent le plus sont celles du style confusion "c'est, ces, ses" :
"Tous c'est jeux on a l'embarras du choix"

Une faute souvent faite aussi: "connection", ce mot est correct... en anglais ! Mais pas en français, où l'on doit écrire: "connexion".

CEBA dit:Une faute souvent faite aussi: "connection", ce mot est correct... en anglais ! Mais pas en français, où l'on doit écrire: "connexion".
Dans cette série, le vrai/faux amis anglais decade / décade , il vaut mieux souvent utiliser décennie (parce que décade ça peut aussi être une période de dix jours)

* une personne désireuse de ne pas me faire rougir m'indique que c'est la même pagaille en anglais

Ce que je trouve futile dans l'orthographe, c'est les nombreuses exceptions à la règle ou disons plutôt son inutile complexité. Attention , je ne fais pas d'amalgame avec le SMS et autres...mais des fois ils auraient pu rationaliser.

D'ailleurs c'est devenu quoi le projet de simplifier l'orthographe? Très bonne initiative, à mon avis.

ou le lien "acceuil" sur les sites web, ça le fait aussi!

Ca me fait penser à un mémoire que j'ai rendu cette année. J'étais avec un ami tunisien et j'ai du relire sa partie, au sommaire:

En trotre... (je crois que celle-la c'est celle que je préfère!)
Comme même...
é/er à chaque phrase
Et j'en passe, après deux relectures, une de moi, une d'un ami, il en restait encore beaucoup...

Cheesegeek dit: Dans cette série, le vrai/faux amis anglais decade / décade , il vaut mieux souvent utiliser décennie (parce que décade ça peut aussi être une période de dix jours)
* une personne désireuse de ne pas me faire rougir m'indique que c'est la même pagaille en anglais

On peut aussi citer "digital" utilisé à tort, en français cela fait référence aux doigts. En anglais, "digital" veut dire "numérique".
Donc dire, par exemple, qu'une montre est digitale, cela veut dire une montre avec des doigts (et c'est stupide). Le terme correct est: une montre numérique.

Choubi Gogs dit:Ca me fait penser à un mémoire que j'ai rendu cette année. J'étais avec un ami tunisien et j'ai du relire sa partie, au sommaire:
En trotre... (je crois que celle-la c'est celle que je préfère!)
Comme même...
é/er à chaque phrase
Et j'en passe, après deux relectures, une de moi, une d'un ami, il en restait encore beaucoup...

De la part d'un étranger c'est pardonable, le français est une langue difficile.

CEBA dit:
Choubi Gogs dit:Ca me fait penser à un mémoire que j'ai rendu cette année. J'étais avec un ami tunisien et j'ai du relire sa partie, au sommaire:
En trotre... (je crois que celle-la c'est celle que je préfère!)
Comme même...
é/er à chaque phrase
Et j'en passe, après deux relectures, une de moi, une d'un ami, il en restait encore beaucoup...

De la part d'un étranger c'est pardonable, le français est une langue difficile.


Oui en effet, mais ça reste énervant de repasser derrière.

Et c'est surtout le "en trotre" qui me fait marrer! :mrgreen: