Cherche règles Amun-Re et Finale

[Amun-Re]

Où peut-on trouver ces deux règles en français ?

Merci d'avance.

Celle d'Amun-Re n'est pas disponible en français sur le Web (mais Adrien devrait en poster une traduction d'ici peu, n'est-ce pas ?) par contre on en trouve une version anglaise sur le boardgamegeek (http://67.105.64.226/viewfile.php3?fileid=2939).

Mm réponse pour finale : http://67.105.64.226/viewfile.php3?fileid=2989

Je possède la règle en français du jeu Finale de Kosmos (c'est fred Bizet du magazine JEB qui me l'avait envoyé). Si tu me donnes ton adresse email, je te l'envoie en pièce jointe.

Le visiteur c'était moi !

Merci de m'envoyer à mon e-mail.

Je devrais en terminer la trad ce weekend. Elle sera en ligne à la fin de la semaine prochaine sur le Génie de la Lampe :P

Voilà, c'est fait, la trad des règles d'Amun Re est en ligne :P

Merci à tous.

Merci au Génie de la Lampe pour la traduction d'Amun Re.
Deux questions sur des points de règle auxquelles vous pourrez peut être répondre:
-en phase 2 et en phase 5, j'imagine que l'on doit se défausser des cartes pouvoir éventuellement utilisées. C'est précisé pour la phase 3 et induit pour la phase 4 mais le doute peut subsister pour les phases 2 et 5.
-la quantité totale d'argent possédée par chaque joueur doit elle être connue par tous ou conservée secrète?

Oublions le premier point que je soulevais précédemment... C'est évident et en plus précisé dans la règle : "Une fois jouée, une carte pouvoir est défaussée face visible à côté de la pioche". :oops:
Par contre le second point reste à mon sens pertinent : doit-on, hors phase d'enchère, avoir son argent visible de tous ou la quantité totale possédée par chaque joueur reste-t-elle secrète tout au long de la partie?

J'ai la réponse.
Sur le Faq de Hans im Gluck (proposé comme lien par Tric Trac sur la page de la fiche de Amun Re), il est stipulé que les cartes or sont conservées cachées.

Il est vrai que la règle ne le stipule pas, mais étant donné que les cartes argent et les cartes pouvoir ont un dos identique, je pense que c'est justement pour que le trésor de chaque joueur reste secret. Si en plus c'est précisé dans la FAQ, le doute n'est plus permis.