Bonjour,
Je viens de faire offrir cette version de Cartagena (Piatnik) et malheureusement, il n’y a que la règle en allemand.
Est-ce que quelqu’un aurait la version française des règles ?
merci d’avance
Bonjour,
Je ne sais pas si vous en avez encore besoin mais en tous cas j’ai personnellement traduit les règles de la version Piatnik (avec les options et variantes) que j’ai réintégré dans les pages du livret (merci Totoshop ! :)). Si vous êtes toujours intéressé, je vous les transmets par mail. Contactez moi par MP. Bien sûr, je vous les fournis gratuitement, c’est pour dépanner !
Bonne journée
PS : exemple de la première page !
Je serais également très intéressé par la traduction VF de cette édition svp. (je vous ai envoyé un message privé)
Au cas où voici la page pour uploader la règle traduite sur BGG :
Cartagena | Board Game | BoardGameGeek
Merci !
Hello,
Si jamais V. Rouyer traînait toujours dans le coin, je serais preneur de sa trad’ des règles de cette version de Cartagena. Je viens de la récupérer et la règle est seulement en allemand. Or j’ai beau connaître le jeu de base (que j’adore !), j’ai l’impression que cette version comprend plein de petits modules intéressants, en plus de l’extension/standalone Cartagena II (si j’ai bien compris ?)
Hop, je remonte le fil une petite semaine après au kazoo !
Merci d’avance à ceux qui auraient une règle fr sous le coude pour cette version du jeu 