[Carcassonne] extension la tour (clarifications)

Bonjour chers amis carcassonniens :)
Bon je crois que j'ai rarement vu une règle aussi floue pour Carcassone, je ne comprends rien avec un de mes amis.
J'ai du coup quelques questions.
1ère question :

la règle dit :
"Lorsque 2 joueurs ont un prisonnier de l'autre joueur, les prisonniers sont automatiquement échangés et remis à leur propriétaire"

Si mon adversaire a un partisan classique et moi un grand partisan, est-ce que l'échange est équivalent ? Puis-je reprendre mon grand partisan et lui son partisan classique ?

2 ème question :
la règle dit :"Un prisonnier retourné peut immédiatement être utilisé"

Cela signifie quoi exactement ?
Tous les joueurs peuvent les utiliser tout de suite ou uniquement le joueur dont c'est son tour ?
On récupère les partisans dans notre réserve ou on les replace là où ils étaient avant de se faire capturer ?
Quelle action peut être faite quand on dit que ce prisonnier peut être immédiatement utilisé ?
Merci d'avance de vos réponses parce que là on a du interrompre la partie faute de réponses satisfaisantes de la règle officielle.
Je garde ce topic comme fil rouge de l'extension "la tour" car je suis sûr que j'aurais d'autres questions lol.

Bonjour un petit up en espérant trouver une réponse dans la communauté. :D

Pour ta première question, je dirait par défaut que l'échange est équitable, en fait c'est toujours comme ça que j'ai joué.
Et lorsque la situation faisait qu'il y avait deux pions prisonniers, j'ai toujours laissé le choix au propriétaire du pion. (Bah oui, entre récupérer un architecte ou un meeple classique c'est pas le même effet).
Pour le deuxième point ça signifie que si tu récupères un paysan en donnant 3 points, tu peux l'utiliser tout de suite (à condition de ne pas avoir déjà posé de pion pendant le tour, que ce soit ton tour etc...).
Lors d'un échange, comme ça fait suite à un tour où tu as posé un pion (une tour), personne ne peut utiliser tout de suite le pion.

Merci à toi pour ce point de précision.
Pour ce qui est de l'échange, j'ai farfouillé les FAQ sur Carcassonne et j'ai appris que dans le cas où plus de 2 personnages se font emprisonner, si un échange doit être fait, c'est l'adversaire qui choisi le meeple à rendre.
Si on en veut un précis on paye les 3 points de victoire.
source : http://www.modernjive.com/carcassonne/c ... _The_Tower

Q: How do I recover captured followers, pigs, builders and large followers? Are they worth different values?

A: It doesn‘t matter if a follower is thin or fat, he is still a follower... even if he is a pig!

The rules refer to "followers" in general, so they are counted equally. If player A has one of player B's followers and player B captures one of player A's followers, then they exchange them regardless of what they are (even large follower for ordinary follower or pig!). If you want to buy one back it costs the standard up 3 and down 3 points regardless of what it is.

The only complication arises if player A has more than one of player B's followers. In this case player B is allowed to choose which one they want back.

Hmmm, la source elle dit ce que j'ai dit non ?
Si A (le geolier) possède plus d'1 follower de B, B est autorisé à choisir celui qu'il veut.
Et cette phrase est pas conditionnée du fait de récupérer en payant ou par échange.

DecMoon dit:Hmmm, la source elle dit ce que j'ai dit non ?
Si A (le geolier) possède plus d'1 follower de B, B est autorisé à choisir celui qu'il veut.
Et cette phrase est pas conditionnée du fait de récupérer en payant ou par échange.

Oui erreur de ma part de traduction, merci de m'avoir corrigé.
Bon me voilà prêt à retenter l'expérience car là on jouait sans cette extension.