[California] Tuile bonus

[California]

Je suis en train de me fabriquer la tuile bonus pour California, que l'on trouve ici :

:arrow:
http://spiele-aus-timbuktu.de/p/californiaplus.jpg

Hélas, en utilisant le traducteur automatique BabelFish, j'ai pas tout compris à l'utilisation de la chose...

BabelFish dit:Cette carte de bonification vient en plus dans au jeu. Si une certaine carte de bonification est déjà donnée, on se prend au lieu de ça la nouvelle carte de bonification. Le joueur la garde jusqu'jouer.


Si un GG (gentil germanophone) voulait bien m'aider... :pouicboulet:

C'est à peu près ça en plus :D

Plus sérieusement, je la comprends comme 1 point de compensation si tu viens de finir une combo qui aurait dû te donner des points si un sauvage n'avait pas construit sa piscine avant toi.

Ou alors quelque chose de complêtement différent :wink: