32
réponses
0
follower
Par : Fox62 | mercredi 1 juin 2011 à 18:07
Default
Fox62
Fox62
Salut,

Quelqu'un aurait il une idée précise des dates de sorties des jeux suivant :

- Les Crimes de WhiteChapel
- Nightfall VF

Par avance je m'excuse si l'info est quelque part ailleur.


Iello si tu nous regarde...
clafoutie
clafoutie
Après visite de chez Iello, il me semble avoir vu une sortie de Letters from Whitechapel en juillet ...
Pour l'autre je n'ai pas fait attention, c'était plutôt le premier qui m'intéressait :)
Mon top
Aucun jeu trouvé
leonmars
Hadoken
Hadoken
et Dungeon Run?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Sasha
Sasha
et Summoner Wars ?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Ornifan
Ornifan
Alors désolé si j'en déçois certains, mais on me dit dans mon oreillette que Whitechapel serait prévu pour août et Nightfall pour septembre... sous réserve de confirmation par un ielloboy, bien évidemment. :mrgreen: :pouicsilence: :arrow:

Emmanuel, ici et ailleurs

PS : b... de m... ! Il arrache le bandeau pour FdM !!! :pouiclove: :pouiclove: :pouiclove:
Arthas54
Arthas54
leonmars dit:Et Ninjato?
:pouicdeguise:


Ninjato est prevu apparament pour Juillet / Aout, L'impression aurai deja commencé

:pouicok:
Mon top
Aucun jeu trouvé
leonmars
leonmars
Arthas54 dit:
leonmars dit:Et Ninjato?
:pouicdeguise:

Ninjato est prevu apparament pour Juillet / Aout, L'impression aurai deja commencé
:pouicok:


Super! merci Arthas54!
:D
Woodian
Woodian
Et SanG rancune ?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Valahuir
Valahuir
Et une petite envie de traduire Wok Star, par le plus grand des hasards? Vu que vous reprenez certains Z-Man, ce serait bête de passer à côté de celui-là :mrgreen:
Mon top
Aucun jeu trouvé
Default
calorblind
calorblind
vous savez ou on peut trouver Wok Star en france?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Valahuir
Valahuir
On ne peut pas justement. Il vient d'un éditeur indépendant, qui avait prévu de se rendre à Essen, mais avait écoulé tout son stock en précommande avant même d'y mettre les pieds (d'où annulation logique du stand). Ensuite, le jeu a été repris par Z-Man Games, et devrait sortir durant l'été (juilet-août).

Je pense que ce serait une belle occasion de le sortir en français, d'autant que c'est un jeu qui peut plaire à un large public (coopératif, cuisine asiatique, simultané).

=> Vous savez comment on peut proposer à un éditeur de traduire un jeu? Est-ce que ça se fait? Parce que franchement, c'est un jeu qui je pense en vaut la peine!
Mon top
Aucun jeu trouvé
Ornifan
Ornifan
Valahuir dit:=> Vous savez comment on peut proposer à un éditeur de traduire un jeu? Est-ce que ça se fait? Parce que franchement, c'est un jeu qui je pense en vaut la peine!

Bah la plupart des éditeurs ont des contacts courriel sur leur site, maintenant ; tu as essayé ça, pour commencer ? C'est principalement comme ça que je fais, moi, pour leur proposer mes services... :pouicintello:
Valahuir
Valahuir
Oui, effectivement, mais je ne savais pas que ça se faisait ^^ Et puis, je n'ai pas vraiment de service à proposer, juste un très grand désir (partagé par d'autres ^^) de voir ce jeu arriver par chez nous en français :p
Mon top
Aucun jeu trouvé
Air
Air
Valahuir dit:
=> Vous savez comment on peut proposer à un éditeur de traduire un jeu? Est-ce que ça se fait? Parce que franchement, c'est un jeu qui je pense en vaut la peine!


Ah bah oui, mais là, il faut d'abord leur demander de traduire Summoner Wars ! Et pis Eminent Domain aussi...

air, Hadokenisé...
calorblind
calorblind
mais WokStar cest language-independant non? y a du textes?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Valahuir
Valahuir
Y a du texte sur les cartes. Pas énorme, mais une VF, se serait tellement top ^^
Mon top
Aucun jeu trouvé
calorblind
calorblind
en tout cas, j'espere que Ioelo n'utilise pas le meme traducteur qui a traduit 'king of tokyo'... cest choquant quand meme les regles de king of tokyo version anglaise
Mon top
Aucun jeu trouvé
Flubuh
Flubuh
Quelqu'un sait ce qu'il en est pour Principato ?
Flubuh
Flubuh
Bon sang de saperlipopette, mais il existe ce jeu ? Ou bien il est laissé tombé ?
Default
noisettes
noisettes
sang rancune viteeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mon top
Aucun jeu trouvé
Woodian
Woodian
noisettes dit:sang rancune viteeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!


+1 :pouicok: :pouicok:
Mon top
Aucun jeu trouvé
Kenran
Kenran
C'est quoi ce jeu "sans rancune" ? Il n'y a aucune fiche nulle part.
Woodian
Woodian
Kenran dit:C'est quoi ce jeu "sans rancune" ? Il n'y a aucune fiche nulle part.


//www.trictrac.net/jeu-de-societe/cutthroat-caverns
Mon top
Aucun jeu trouvé
Itai
Itai
Concernant Sang Rancune, les dernières nouvelles sur le Facebook de Iello datent de mai, et disent qu'il sera disponible en fin d'année au plus tard... 8)
Woodian
Woodian
Itai dit:Concernant Sang Rancune, les dernières nouvelles sur le Facebook de Iello datent de mai, et disent qu'il sera disponible en fin d'année au plus tard... 8)


J'en voudrais des fraîches si c'est possible.. Et étant donner que Patrice rôde sur le forum... :roll: S'il pouvait faire un passage par içi.. :)
Mon top
Aucun jeu trouvé
Patrice - IELLO
Patrice - IELLO
Flubuh2 dit:Quelqu'un sait ce qu'il en est pour Principato ?


Principato devait initialement sortir en Mai 2011. Début Juillet la co-production n'avait pas encore commencée (retard sur une traduction ...).

Notre planning de sortie pour Septembre / Octobre / Novembre étant trés chargé, nous nous sommes retiré du projet : Principato ne sera pas édité par IELLO. (mais rassurez-vous : un autre éditeur a pris le relais)
Mon top
Aucun jeu trouvé
Flubuh
Flubuh
OK, merci pour l'info !
Patrice - IELLO
Patrice - IELLO
Itai dit:Concernant Sang Rancune, les dernières nouvelles sur le Facebook de Iello datent de mai, et disent qu'il sera disponible en fin d'année au plus tard... 8)


Sang Rancune est toujours en développement. Certaines illustrations ont été rejetées par l'ayant droit ... du coup on refait et on soumet à approbation à nouveau ... :?
Mon top
Aucun jeu trouvé
Jahz
Jahz
Bonjour, concernant Innovation, est-ce que vous avez une date de sortie déjà ?
De plus, est-ce que le design des cartes va être refait ou ce n'est "juste qu'une traduction" ?
Default
Itai
Itai
Ça, on le sait déjà: Innovation sera la sortie majeure de Iello pour Essen et aura un design entièrement refait. 8)
papillon_i
papillon_i
Petite question:

IELLO editera il la VF de Dungeon Petz et Last Will que CGE devrait présenter à Essen?