[Agricola : Die Moorbauern]
Comment comprendre la parenthèse "(3 Champs maximum)" dans la carte Aménagement mineur "Champs en jachère" 
Rappel du texte :
Placez 2 PN sur une Champ vide (3 Champs maximum). Vous ne pouvez pas récolter les PN. Vous les recevez lorsque vous semez dans le Champ.
1/ Pour jouer cette carte, on ne peut posséder que 3 champs maximum dans sa cour de ferme et on ne place 2 PN que dans 1 seul champ de sa cour de ferme.
2/ Lorsque l'on joue cette carte, on peut placer 2 PN dans 3 champs maximum de sa cour de ferme.
3/ Une fois que l'on a joué cette carte, on peut placer 2 PN dans 3 champs maximum de sa cour de ferme (et pas uniquement au moment où cette carte est jouée).
pour moi N°2 !
+1
Ce n'est certainement pas la réponse 1/, la condition apparaîtrait en haut à gauche.
Je suis resté perplexe moi aussi.
Je suis pas sur pour le n°2 à cause du "placer 2PN sur un champ vide"
Pour ma part, je pense plutôt le n°1, bien que le commentaire de Deepdelver me parait cohérent. Peut être qu'il n'avait pas assez de place dans le coin pour écrire 3 champx max... ?
GToon dit:Pour ma part, je pense plutôt le n°1, bien que le commentaire de Deepdelver me parait cohérent. Peut être qu'il n'avait pas assez de place dans le coin pour écrire 3 champx max... ?
Si c'était le cas, ils auraient mis un * pour inidquer que tu ne rentrait pas dans la case, ce qui n'est pas le cas.
la 2 pour moi aussi...
les 3 champs correspondent le nombre de fois ou l'action est possible quand elle est réalisée..pas un préalable quelconque...en suite la forumaltion laisse penser à une action immédiate donc pas la 3
Me souviens plus bien de la carte.
Est ce que c'est une carte à transmettre à son voisin de gauche après utilisation ?
Si c'est le cas, tout s'explique et la proposition 2 est la bonne.
Du genre "je place 2 PN sur un champ, je donne la carte à mon voisin. Plus tard dans la partie, la carte me revient , mon 1er champ n'a toujours pas été ensemencé (les 2 PN sont encore dessus), alors je peux placer 2 PN sur un 2ème champ, etc..."
Cette carte ne se transmet pas.
Il n'y a aucune condition requise sur cette carte donc le nombre de champs possédés n'entrent pas en ligne de compte. Par contre je pense que la carte n'est utilisable qu'une fois vu qu'il n'y a pas d'action associée.
Pour moi, je pose l'aménagement, paf je pose 2 PN dans 3 champs maximum et c'est terminé. Si on a cette carte en main, mieux vaut faire le nécessaire pour avoir 3 champs vides à un moment donné.
Je vois ça comme ça personnellement 
EDIT: donc je vote pour la solution 2 de Lohengrin