Age of Mythology : qu'en penser ?

[Age of Mythology - The Boardgame]

A lire ce qui a été écrit sur ce jeu (que du bon entre tric trac et JEB), il me semble difficile de réprimer ma soif d'achat compulsif. J'ai pourtant 2 bémols :
- le prix : à ce prix là, je n'aimerai pas me trmper
- le matériel en anglais : je préfère l'anglais à l'allemand, mais je préfère encore plus le français à l'anglais. Y at'il du texte (donc en anglais ) important sur les cartes ? Est-ce gênant ? Les règles ont-elles été (bien ) traduites en français ?
Merci de lever mes doutes, ou au contraire de les conforter.

béarn dit: Les règles ont-elles été (bien ) traduites en français ?
Merci de lever mes doutes, ou au contraire de les conforter.


Le jeu devrait sortir en français (et allemand, hollandais, italien ...) l'année prochaine. Plutot en début d'année mais mon petit doigt que ça va être un tout petit peu plus tard (mais peut-être pas trop si ils veulent être sélectionnés pour le Spiel des Jahres)

béarn dit:
- le prix : à ce prix là, je n'aimerai pas me trmper

Tu as regardé le sujet //www.trictrac.net/forum/sujet/age-of-mythology-boardgame-un-bon-jeu?

Je pense attendre la version française

Oui, j'ai déjà lu ça que la VF allait suivre. Mais je me méfie des dates annoncées de sortie des jeux... Pourtant, sur Philibert, ils annoncent que le jeu est livré avec une traduction des règles ???
Mon questionnement porte exclusivement sur la VO actuellement en vente : à quoi je m'expose si j'achète cette VO ?

C'était moi l'invité (c'est pas que ca change grand chose :P )
Toutes les personnes avec qui j'en ai parlé m'ont dit que c'était très bien, surtout à 3 et que tu en avais pour ton argent...

ReiXou dit:Le jeu devrait sortir en français (et allemand, hollandais, italien ...) l'année prochaine. Plutot en début d'année mais mon petit doigt que ça va être un tout petit peu plus tard (mais peut-être pas trop si ils veulent être sélectionnés pour le Spiel des Jahres)


AoM of Spiel Des Jahres ?
Je sais qu'il prenne toujours un gros jeu pour faire bien, mais quand même, non ?

J'ai bien saisi que le jeu était excellent. Je reprécise ma question : sachant que quelques uns des joueurs habituels de notre petit cercle béarnais de joueurs sont un peu rétifs à toute autre langue que le français, risque t'on d'être "déçus" à acheterr cette VO ? Le texte sur les nombreuses cartes est-il long ? Important pour le jeu ?
Voilà...

Le mieux, pour le matériel, c'est que tu ailles le voir !

Une partie du matos est visible sur http://www.eaglegames.net/products/AOM/aom_resources.shtml et les cartes sont toutes visibles sur http://www.eaglegames.net/downloads/

Ca devrait te donner une petite idée de à quoi ça ressemble.

Je l'ai acheté chez philibert et effectivement il est bien livré avec une traduction.

il a l'air bien ce jeu, est-ce que à 2 ça tient la route ?

Latouche dit:il a l'air bien ce jeu, est-ce que à 2 ça tient la route ?


Vraiment pas si mal. Ça recrée bien l'ambiance du jeu vidéo. Un peu long par exemple, et les civilisations ne sont pas parfaitement équilibrées.