[Advanced Civilization] Règle et cartes en français

[Advanced Civilization]

Vous rêviez de pouvoir jouer à Civilisation en fançais avec l'extension "Advanced Civilization" jamais traduite ? C'est maintenant possible ! Que vous ayez la version originale du jeu de base d'Avalon Hill ou sa traduction publiée par Descartes, vous pourrez enfin vous essayer à cette "mythique" extension avec ses cartes commerce en plus, ses nouvelles calamités et ses nouvelles avancées de civilisation !

Ayant traduit et réalisé tout ce qu'il faut pour goûter à ces joies nouvelles, vous trouverez un joli kit sur la fiche "Advanced Civilization" de la base Tric Trac qui contient tous les pdf nécessaires à cette version francisée. Attention, l'archive zip est assez lourde (4,26 Mo) ! Patience, bricolage et persévérance seront nécessaires, mais le résultat en vaudra la peine pour les courageux. Je précise qu'il faut être en possession du jeu de base, quelle que soit son édition, pour pouvoir jouer avec ces règles dites avancées.

C'est là

Nikoff

Bonjour Nikkov, Je viens de tomber sur 1 de vos post concernant l’extension de Civ. En effet, vous indiquez avoir traduit et mis en pdf toutes les cartes nécessaires pour utiliser cette extension. J’adore le jeu de base et souhaite prolonger le plaisir avec l’extension. Je pense que l’archive ne doit plus exister sur trick track… Pourriez-vous me la partager ? Cordialement. Dimitri.

L’archive existe toujours bel et bien !
Regarde dans la fiche du jeu, onglet Ressources…

Le lien direct : Le lien qui fera ton bonheur

A défaut ou en cas de souci, dis-le moi, j’ai cette archive et en 2 minutes je peux l’uploader et te donner un autre lien

Bonjour.
J’arrive moi aussi bien après la bataille mais le fichier avec les règles et les cartes en français m’intéresse énormément. 
Si l’un de vous pouvait m’indiquer un lien encore valide aujourd’hui je lui en serait très reconnaissant. 
Je vous en remercie d’avance.  
Matthieu.

SUPER!
Je viens de trouvé par hasard un lien pour la traduction:
http://jeuxstrategie1.free.fr/jeu_civilisation/civilisation-descartes.zip

Bonjour,
je recherche la traduction des règles et des cartes.
Les liens proposés ne semblent pas fonctionner.
Serait-il possible de me les envoyer, svp, ou de redonner un lien valide ?
Merci par avance.

Pas spécialiste du jeu mais une piste de réponse ici.

Merci Sysyphus mais ce n’est pas le même jeu. Tu me donnes le lien d’advanced squad leader et non advanced civilisation.

Tous les liens sont morts.
Quelqu’un en aurait-il un autre ?

Bonjour

Je possède la version complète et en français d’advanced civilization au format PDF (règles, cartes, pion, TSA, etc). je me les suis imprimé et mis dans une boite en bois.
J’ai seulement conservé les pions d’origines et refais tout le reste.
J’ai même refais la carte et compléter les règles avec des tableaux.
C’est un jeu que j’adore. Je l’ai découvert avec la boite de Descartes en 1989.

Ce sera avec plaisir que je partagerai ces fichiers avec ceux qui sont intéressés.
Il y en a pour seulement pour quelques dizaines de méga octets.

Brice


Bonjour

Je possède la version complète et en français d’advanced civilization au format PDF (règles, cartes, pion, TSA, etc).
Je peux te les envoyer si tu veux, Il y en a seulement pour quelques dizaines de méga octets.

Brice


C’est super d’avoir fait ça et de le mettre à dispo, j’avais fait un peu la même chose à l’époque en imprimant tout le super boulot qu’avait fait un mec sur bgg. Par contre, je n’ai pas joué depuis un bail, c’est quoi, la zone rouge sur la carte?

C’est la zone de départ de l’Italie

Bonjour,

Je n’ai que la version de base du jeu, mais je n’ai plus les règles ni les tableaux (census, TSA, évolution … je ne me souviens même plus combien il devait y en avoir).
Est-ce que tu sais si la version Advance peut quand même être utilisée (quitte à ne pas utiliser les lignes des civilisations qui n’existent pas dans le jeu de base) ?

Si oui, je serais très intéressé par tes PDF !!

Merci d’avance.

Salut Brice

(Pas sûr que mon MP soit vraiment parti alors je poste ici). Je suis intéressée par ces fichiers en français, tu pourrais me les envoyer s’il te plaît ?

Merci beaucoup ! angel

Bonjour,

Je suis preneur aussi… j’ai toujours du mal à faire vibrer la corde ludique de mes amis quand je me pointe avec un monter game et en plus, même pas traduit ^^