[ A touch of Evil : The Coast et Heroes Pack 2 ]

[A touch of Evil - The Coast]

Bonjour,
A-t-on déjà traduit cette extension et ce pack ?
D'avance merci ! :wink:

Non, pas à ma connaissance.
Il y a une partie de ATOE avec l'extension The Coast + nouveaux héros sur ma chaîne Youtube si ça t'intéresse.

madben dit:Non, pas à ma connaissance.
Il y a une partie de ATOE avec l'extension The Coast + nouveaux héros sur ma chaîne Youtube si ça t'intéresse.

Mr Ben 7272 ? ^^
Je suis tes vidéos depuis que j'ai découvert Robinson Crusoë ! : Mage Knight , A touch of Evil avec et sans extensions ( c'est ce qui m'a donné l'idée de ressortir ce jeu et d'acheter Something ... , The Coast , les 2 Heroes Packs et les goodies de Flying Frogs Production ) , Le signe des Anciens , Castle Ravenloft et extensions , Defenders of the Realm ( là aussi ressorti tout le matériel ) !
Tu sembles t'être spécialisé dans les jeux anglophones qui peuvent être pratiqués en solo .
Envisages-tu une vidéo sur Dungeon Command ?
Un tout grand bravo !!! et ne t'arrête surtout pas !

Hello. :)
Alors concernant Dungeon Command j'envisage de craquer si je le trouve à pas cher, mais surtout pour rajouter des monstres au bestiaire des boardgames D&D.
Si j'ai bien compris c'est un pur jeu d'affrontement donc y jouer en solo n'aurait pas trop de sens. En même temps j'ai aussi fait des vidéos sur Claustrophobia et LNOE donc sait-on jamais...

Moi je pense que Mrben7272 devrait économiser pour "eldritch horror" non ?!
Moi aussi j'aime bien tes videos, madben. :wink:

Merci !
Eldritch Horror est bien sûr sur ma shopping list. Reste à savoir si je vais avoir la patience d'attendre la VF.
Ca me fait penser qu'il faut que je fasse une partie d'Arkham Horror sur la chaine un de ces jours...

Bonjour,à tous.
Pour revenir sur la question initiale;au mois de septembre (2013), j'ai posé la même question à "Luisito"membre sur ce site qui a participé à la mise en page et traduction de ce jeu.
Et voici un copié collé de ma question et de sa réponse .
MOI: "En recherchant les traductions sur le web,je suis tombé sur un de vos messages,indiquant que le héro pack 2 et the coast étaient en cours de traductions.
Est ce toujours d'actualité et si oui avez vous des news sur l'avancé du projet?"
LUISITO: La traduction est faite . il reste la mise en page mais le boulot et mes autres projets retarde celui ci . Debut 2014 pour heros pack 2 . Plus tard je travaillerai sur the coast.
Cordialement Johann

Madben , tu t'interrogeais au sujet des marqueurs Haunting du scenario Sunken Seven .
Voilà ce que j'ai pu trouver sur BGG :
Q : " Played a co-op session with the Sunken Seven scenario yesterday. Found it incredibly hard. While we can and probably will play with the basic minion chart and possibly some house rules to make it easier next time, I'm wondering if we played the circumstances when a haunting would attack a hero correctly?
Probably reading too much into this, but it does say on page 13 of the rulebook that when playing with the Sunken Seven villian,there are no proper minions for this scenario but haunted markers that are placed. Also says on page 9 that haunted markers do not count as minion markers.
Now to apply this to when the haunting markers would immediately attack, it is clear that they do when rolling a 5-6 on the advanced minion chart if finding a hero. You place a haunted marker in a random location and if you are there it will immediatly attack as the chart clearly states. What about when a murder card is played? It says on the Sunken Seven Villian card, "When the Mystery card 'Murder'is played, place a Haunted marker in that space. Does that mean the Haunted marker immediately attacks a hero at that location as a regular minion would? Or does it remain there doing nothing until a hero passes through the space and rolls a 1-2 or if a hero decides and is sucessful in hunting it down?

Guess this all boils down to: Do you always treat the haunted markers as regular minions for the purposes of when attacks occur for this scenario?
On another note: I could not find a clear answer in the forums about this. If using the basic Cooperative Mystery chart lets say I roll a 3-4 "Minion Attack" would I ignore all the event possibilities and always do a Haunting attack? Or would I roll on the chart and apply whatever result? "

R: " Yes, in this case Haunted Markers Count as minions. On the Sunken Seven Villain Sheet Hauntings are referred to as minions.
In other Secenarios, Haunted markers are not considered minions, as the are not explicitly referred to as minions. "
=> Les Marqueurs Haunting sont donc à considérer comme des Serviteurs pour Sunken Seven mais pas quand on les utilise pour d'autres scénario .
Thématiquement , Shadowbrook est hanté ! Les fantômes étendent leur territoires en hantant de plus en plus de zones du plateau . C'est comme s'ils posaient une sorte de balise psychique que déclenchent les héros malchanceux ...
Comme le nombre des marqueurs Hantise est limité ( 7 en tout ) , une fois tous en jeu si un nouveau marqueur devait être posé , à la place on avance le curseur sur la piste des ombres .
Je suis pour le moment tes vidéos AToE + extension : j'en suis à l'épisode 5 et la piste des ombres n'a pas beaucoup bougé . Si on considère que ces marqueurs sont des Serviteurs , le jeu sera nettement plus ardu ...

moufmouf dit:Bonjour,à tous.
Pour revenir sur la question initiale :
LUISITO: La traduction est faite . il reste la mise en page mais le boulot et mes autres projets retarde celui ci . Debut 2014 pour heros pack 2 . Plus tard je travaillerai sur the coast.
Cordialement Johann

Au final =>
Matériel Officiel
- le jeu de base : intégralement traduit
- Something Wicked : règles non traduites
- The Coast : -
- Héroes Pack 1 : règles non traduites
- Héroes Pack 2 : -
Goodies Flying Frog Production
- The Allies Game Supplement : vignettes en français
http://www.aht.li/2201641/a_touch_of_ev ... ies_vf.pdf
- The Madness Game Supplement : vignettes en français
http://www.aht.li/2201644/a_touch_of_ev ... s_2_vf.pdf
- The Dryad , The Volgovian Nutcracker , The Shadow Witch : Dryad reprise dans le fichier Demons de Something Wicked ( pages 14 à 16 )
http://www.aht.li/2201648/a_touch_of_ev ... demons.pdf
Je viens de traduire les 2 autres .
Un grand merci pour cette bonne nouvelle ! :D

Bonjour ,
fan de la grenouille ,des nouvelles pour l'extension The Coast.
J'ai fais les étiquettes de:
Lighthouse
Shipwreck
Smuggler's cove
Tidewater Village et
Hauntings.
Elle seront disponible sur Boardgamegeek d'ici quelques heures ;)

Amicalement johann
edit :bon bah déjà dispo

Rien à voir mais tjs pas de eldritch horror en vidéo ? :p

Rianne dit:Rien à voir mais tjs pas de eldritch horror en vidéo ? :p

Salut,je suppose que tu t'adresses au membre Madben pour une partie sur sa chaine youtube?

Tout à fait :)