[Rasende Roboter]
La version Rio Grande en Français !
Arrivage d’une série de “Ricochet Robots”, le célébrissime jeu de Maître Alex Randolph, en VF chez Tilsit. Enfin, avec une règle en français dedans parce qu’il n’y a pas de texte sur le jeu. Règle officielle éditeur ! Il s’agit de la version Rio Grande.
Donc, c’est juste pile poil avant noël d’il doit pas y en avoir des masses. Alors, au lieu du casse-tête traditionnel en bois, vous pouvez y aller, “Ricochet Robots” c’est du brise méninge…
“Ricochet Robots”
un jeu d’Alex Randolph
Chez Rio Grande
Distribué par Tilsit
Prix : 28 €uros
source : Tilsit
Je pige pas un truc là...
Dans la version Rio Grande, il y a *déjà*, une trad en français de la règle.
Je vois pas où est la différence, ou la valeur ajoutée dans l'opération... :-/
Cher Monsieur Orange,
J'en sais rien sur la valeur ajouté. Mais, juste, comment faisaient les boutiques pour l'avoir avant en France ? Elles passaient par quel distributeur ? De plus, il n'est pas dit que c'est Tilsit qui a traduit, il est dit qu'ils le distribuent, qu'ils ont donc un stock de boîtes avec règle VF dedans et qu'ils le vendent donc...
Tilsit distribue maintenant ?
Vous voulez plutôt dire qu'ils en ont pris un stock à Rio Grande.
Pour la distrib, je pensais que c'était Asmodée. Je me trompe quelque part ?
Cher Monsieur Orange,
Ben, Tilsit distribue ses jeux il me semble, en tout cas dans les grandes surfaces spécialisées... Je ne pense pas qu'Asmodée distribue "Ricochet Robots". Et je ne veux pas dire, je dis qu'ils en ont pris un stock à Rio Grande... Relisez tout bien là au dessus ;o)
Bon, j'en sais rien.
Et puis après tout on s'en fout...
Ce qui compte : le jeu est excellent ! Si vous ne l'avez pas encore, foncez ! ;-)
Apparemment il y aurait un robot noir en plus pour aider à faire des obstacles. Pas d'objectif avec ce robot par contre.