Monsieur Phal

Les nommés pour le jeu de l'année dannois

Les nommés pour le jeu de l'année dannois

L’année dernière, les francophones avaient squatté les multiples catégories du jeu de l’année danois. Mais cette année, cela va être plus rude. Assurément. Il suffit de regarder la liste des sélectionnés, des finalistes pour se rendre compte que cela se tient à pas grand-chose, mais surtout pour les enfants. Oui. Mais regardons de plus près…

Le Danemark a son prix à lui, 4 catégories bien définies, clairement, avec 4 jeux pour chacune d’elle. Puis, en octobre, le jury annoncera les 4 vainqueurs et se permettra un ou deux prix spécial du Jury. Sans supplément. Comme ça. Pour le plaisir.

Mais quels sont donc les sélectionnés pour cette belle année 2012 ? Pour faire plus simple, nous vous mettons le nom en français (s’il existe) et le nom de l’éditeur français (s’il existe).

Årets Børnespil, que l’on peut traduire par jeux pour les enfants
- "Pousse-Monstre" de Inka Brand chez Iello
- "S.O.S. Octopus" de Oliver Igelhaut chez Filosofia
- Tactico Loto – La Ferme de Xavier Deneux chez Djeco
- Skæg med Bogstaver chez Tactic

Årets Familiespil, que l’on peut traduire par Jeux pour la famille
- "Bananagrams" de Rena Nathanson et Abe Nathanson Bananagrams
- "Mord im Arosa" de Alessandro Zucchini chez Zoch
- "A la carte" de Karl-Heinz Schmiel chez Iello
- "Pirates !" de Alain Rivollet chez Djeco

Årets Voksenspil, que l’on peut traduire par jeux pour les adultes
- "Fresco" de Wolfgang Panning, Marco Rukowski et Marcel Süßelbeck chez Queen Games
- "Africana" de Mickael Schacht chez Filosofia
- "Paris Connection" de David V.H. Peters chez Queen Games
- "Uluru" de Lauge Luchau chez Kosmos


Årets Hovedbrud, que l’on peut traduire par jeux qui casse la tête
- Swich chez Smart Games
- Ben It chez Smart Games
- Tilt chez Think Fun
- Bill & Betty Brick chez Smart Games

Là, si vous regardez bien, on voit du Djeco, seule trace française, dont l’excellent Pirates d’Alain Rivollet qui a eu droit à sa Tric Trac Tv pour vous expliquer les pourquoi et les comments.

Nous verrons bien d’ici quelques semaines ceux que ce jury nordique a préférés. Ici, niveau pronostics, on sèche…

Pour voir la liste dans la langue d'origine, c'est par là !
Pour voir le résultats, en français, de l'année dernière, c'est par ici !

/

En cliquant sur Like, vous donnez un peu plus de visibilité à cet article.

Je n'aime pas

Les jeux dont on parle dans cet article

Africana
Africana
Par Michael Schacht
Illustré par Franz Vohwinkel
2-4 8+ 60´
Bouton pour acheter sur PhilibertBouton pour acheter sur Boutique LudiqueBouton pour acheter sur Magic Bazar

Commentaires (7)

Default
frayaka
frayaka

Il y a un 'n' de trop dans le titre "Les nommés pour le jeu de l'année dannois" :)

patrice_m
patrice_m

Le choix va être difficile pour la sélection adulte, il n'y a que du très lourd !

Je ne connais pas Paris Connection, mais entre les 3 autres, je trouve qu'Uluru est le seul vraiment novateur.

Thom
Thom

Un petit titre pour Fresco ne serait que mérité :-)

naok
naok

Ach! Dommage! À les voir classer 'Mord im Arosa' dans la catégorie enfant, je me disais justement que j'aimais beaucoup ces danois!

Laarvhouil
Laarvhouil

En fait si, j'ai pas pu m'en empêcher: il y a bien une inversion de catégorie Monsieur Phal entre les jeux Familiaux et les jeux pour enfants dans la news.

Laarvhouil
Laarvhouil

Moi je m'étonne de voir SOS Octopus, pousse monstre et le jeu Djeco dans la catégorie "Famille" et Mord Im arosa,Bananagrams dans la catégorie enfant...

Mais comme mon danois n'est pas au mieux de sa forme, je n'irais pas vérifier sur le site...

Chni
Chni

Je suis impressionné par votre maitrise de la langue danoise Monsieur Phal. Oui. Des origines peut-être ? :)))