Chinatown déjà traduit en six langues
Ils sont tout fier chez Filosofia. Car rééditer “Chinatown” était une bonne initiative. La preuve, le jeu s’exporte, et plutôt bien. Hormis en français, le jeu vient d’être traduit dans six langues et ce n’est qu’un début. Nos amis américains (via Z-Man Games), allemands (via Heidelberger), hollandais (avec Quined Games) vont donc pouvoir y jouer dans la toute nouvelle version mais aussi les Suédois, Norvégiens et Finlandais. Mince alors, même pas de traduction en chinois. Il est probable que les Espagnols soient bientôt servis eux aussi.
Cerise sur le gâteau, le jeu vient d’être nominé pour plusieurs prix ludiques, en Suède, Norvège et Hollande.
De quoi conforter les Québécois dans leurs choix éditoriaux de rééditions et leur donner envie d’en faire encore plus.
Pour lire la brève sur le site de Filosofia : cliquez ici.