[Say Bye to the Villains]
Bonsoir à toutes et tous,
J'ai reçu il y a quelques temps le nouveau jeu de Seiji Kanai (Love Letter, R, RRR,...)
Voici les images des cartes, car c'est à nouveau un jeu de cartes.
Le jeu est composé de 160 cartes (3 types de cartes).
Ici ce sera un jeu coopératif pour 3 à 8 joueurs, vous incarnerez des héros qui vont porter secours à des personnes qui ont été dépouillées de leurs biens ou qui ont vu un membre de leur famille se faire tuer par la racaille.
Je suis encore dans la lecture des règles, c'est pour cela que le pitch du jeu est très court!! 
Dès que j'aurais fini la traduction je vous en révèlerai plus.
Par contre je ne résiste pas au plaisir de vous faire découvrir les différents types de cartes et les différents personnages.
Aux illustrations, on retrouve toujours Soburu Sugiura (lien vers site web inscrit dans les règles de chronicle) avec un léger changement dans les illustrations (je trouve, vous avez le droit de ne pas être d'accord 
).
Allez j'arrête de parler, je vous laisse découvrir les photos ...
Au passage un petit mot d'excuse envers deltajordan qui sur un post dans un sujet de Love Letter m'en demandait plus sur le jeu, j'espère que cela lui ira
La boite (les dimensions : 13,7 cm x 9,7 cm x 3,4 cm)
Les cartes de dos et les cartes d'aide de jeu de face
Les cartes avec le dos noir : les cartes contre lesquelles les héros devront se défendre
Les cartes à dos blanc écriture noire : les cartes qui vont aider les héros
Les cartes à dos blanc et écriture rouge : les héros
Le dos des cartes aide de jeu
Bon comme vous l'aurez remarqué sur les cartes à dos noir et les cartes à dos blanc, on se retrouve avec des illustrations en noir et blanc qui sont dans l'esprit du théâtre classique japonais.
C'est d'ailleurs une des raisons (le thème et les illustrations proche de ce théâtre qui font hésiter Seiji quant à une diffusion plus grande du jeu)
Merci de m'avoir lu, bonne soirée
Merci d'avoir pensé à moi ! J'avais moi même oublié que j'avais posé la question 
On attend des news de ton côté quand tu auras déchiffré les règles...
C'est superbe, merci de partager ! 
J'attends impatiemment un retour de ta part après quelques parties...
deltajordan dit:
On attend des news de ton côté quand tu auras déchiffré les règles...
Heureusement elles ne sont pas qu'en japonais!!
Ah bah ça va alors... Moi qui me disais "waaah il est trop fort il sait lire le japonais" 
les dos des cartes d'aides, c'est la version combattante des personnages en version civiles sur les cartes "écriture rouge"
ça a l'air chouette 
Aux illustrations, on retrouve toujours Soburu Sugiura (lien vers site web inscrit dans les règles de chronicle) avec un léger changement dans les illustrations (je trouve, vous avez le droit de ne pas être d'accord ).
Noboru Sugiura, hein
杉浦のぼるMerci pour ces infos ! J'espère que le jeu sera dispo à Tokyo en avril !!
J'aime bien le jeu de mots avec 成敗 qui se prononce à peu de choses près Say Bye
Le sens, c'est "la punition"... Ouhla, ouhla... et une autre lecture, qui s'éloigne de la prononciation de "Say Bye", puisque c'est du coup "Say Hi", mais ça signifie "réussite et échec". Il est très bon pour ce genre de jeux de mots.
Izobretenik dit:
Noboru Sugiura, hein
Merci pour ces infos ! J'espère que le jeu sera dispo à Tokyo en avril !!
Oui je pense qu'il sera dispo Au Tokyo Game market!!
NE lisant absolument pas le japonais (tu as écrit quoi???)
Seiji se pose toujours des questions pour une exposition plus internationale notamment à cause du thème. On verra ce qu'en pense les joueurs qui passeront sur ce sujet
Oui je confirme pour le jeu de mot, il me l'avait expliqué lorsqu'il m'avait fait parvenir les règles.
Il aime bien ce genre de jeu de mots entre le Japonais et l'anglais.
Moi ce que j'aime dans ses jeux hormis la mécanique et les thèmes, c'est sa manière de créer une histoire dans chacun de ses jeux (généralement la première page des règles)
J'ai écrit le nom de l'illustrateur... Noboru Sugiura. Je ne sais pas du tout si vous voyez les idéogrammes que j'écris sur TT.
Seiji se pose toujours des questions pour une exposition plus internationale notamment à cause du thème. On verra ce qu'en pense les joueurs qui passeront sur ce sujet
Je pense que les Japonais sont assez peu conscients de l'engouement, parfois un peu étonnant même pour moi, que le Japon peut avoir sur les joueurs
Il suffit de voir les jeux d'Antoine Bauza pour s'en convaincre.
SUGOI !! 
Oui les idéogrammes passent!
Izobretenik dit:
Merci pour ces infos ! J'espère que le jeu sera dispo à Tokyo en avril !!
Oui et très certainement en rupture 15mn après l'ouverture du salon à 99,99%, comme d'hab quoi
Oui et très certainement en rupture 15mn après l'ouverture du salon à 99,99%, comme d'hab quoi
Oh... Tu parles des jeux de Seiji Kanai ou de tous les jeux sur le salon ?
Ce sera ma première fois, alors j'y vais plein de naïveté
sathimon dit: Seiji se pose toujours des questions pour une exposition plus internationale notamment à cause du thème. On verra ce qu'en pense les joueurs qui passeront sur ce sujet
Un créateur humble à ce que je vois puisqu'il continue de se poser des questions alors que ses petits jeux de carte partent comme des petits pains, que les versions avec les illustrations originales sont réclamées par les joueurs (face à la version US de LL choisie par Filo), que Jactalea a pris l'initiative de fournir la version originale dans le prochain R en VF
La prochaine fois que tu le vois tu pourras lui dire que OUI il y a un marché en France pour ses jeux. Je pense ne pas me tromper en disant qu'une proportion non négligeable de la population geek/joueurs a un attrait certain pour le Japon (histoire, philosophie, art, mangas, animés, jeux vidéos, sake, umeshu
etc). Il suffit de voir tous les jeux sorti dans le thème ces dernières années, comme ça, sur le vif, Takenoko, Okiya, Tokaido, Okko, Senji, Edo, Samurai, Shitenno j'en oublie probablement plein ! Et pour rappel les francais sont les deuxièmes consommateurs mondiaux de manga après le Japon lui-même !
@ Kong et izobretnik : il faudrait le contacter pour savoir s'il fait des réservations !!!
Merci de nous faire partager ce jeu fort alléchant ! J'aime beaucoup l'esthétique des cartes que tu nous montres et j'ai hâte d'en savoir un peu plus sur la mécanique de jeu.
Izobretenik dit:Oui et très certainement en rupture 15mn après l'ouverture du salon à 99,99%, comme d'hab quoi
Oh... Tu parles des jeux de Seiji Kanai ou de tous les jeux sur le salon ?
A l'ouverture du salon c'est 500 à 1000 personnes qui rentrent en courant pour acheter les nouveautés, donc les plus attendues disparaissent très vite.
Si vous voulez voir un peu l'ambiance, j'avais fais une vidéo en 2011, le lien est ICI. Mais cette année le lieu change, donc cela fera plus salon à l'européenne dans un grand hall, plutôt que sur 2, 3 ou 4 étages comme les années précédentes.
A l'ouverture du salon c'est 500 à 1000 personnes qui rentrent en courant pour acheter les nouveautés, donc les plus attendues disparaissent très vite.
Ah ben, alors, là oui... J'avais oublié ce phénomène de la course à l'achat... Bon, vu que j'y serai pas à l'ouverture
Merci pour l'information M. Sathimon.
Un jeu un peu plus "gros", à l'instar de Cheaty Mages! ou Mai Star, que les deux derniers. J'espère qu'il sera édité dans la langue de Molière. Il faudrait mettre Jactalea tout de suite sur le coup.
Quelqu'un a des contacts?
Je suppose que c'est à peu près introuvable et que personne n'a de plan n'impliquant pas de vendre un rein pour pouvoir se l'offrir ? ^^